Notícias

Jun 07, 2023

A Ryder Cup está chegando a Roma. Aqui está o que eu aprendi quando tentei visitar

Roma parece pitoresca como sempre, mesmo que o campo de golfe ainda esteja crescendo

Roma parece pitoresca como sempre, mesmo que o campo de golfe ainda tenha que crescer.

James Colgan/GOLFE

MARCO SIMONE, Itália — Roma está se afogando.

Os turistas inundaram a capital para o Dia do Trabalho, por um lado. Mas esse é o segundo tipo de inundação; os locais estão mais preocupados com o tipo tradicional. A chuva constante chegou do leste e encharcou a cidade durante todo o fim de semana, transformando vendedores de bastões de selfie em vendedores ambulantes de guarda-chuvas. Agora, na segunda-feira, uma segunda tempestade sopra do oeste, ameaçando submergir completamente a festa anual de início de verão.

Para uma cidade tão rica em proezas arquitetônicas e cívicas, Roma parece terrivelmente equipada para este clima. Grandes poças de água se formam sobre os paralelepípedos cor de cinza que revestem a maior parte das ruas estreitas. Lá em cima, os telhados de ardósia redirecionam a água dos prédios em tons de terra para os pedestres em enormes bolhas. Os esgotos devem ajudar, mas é difícil saber quais das crateras de cimento adjacentes à rua são para escoamento e quais são apenas buracos.

Tem sido esse tipo de primavera na Itália, onde as chuvas de abril ameaçam ganhar um bis em maio, ficando por aqui para encharcar o primeiro da alta temporada. Há um ditado sobre a chuva aqui: piove sempre sul bagnato (tradução grosseira: sempre chove no molhado). Os habitantes locais o usam para descrever pessoas que se encontram esbanjando boa sorte.

Este é apenas o começo da temporada turística, e o verão '23 promete ser um recordista. Mas de onde estou, Roma vai guardar o melhor para o final. Depois que uma alta temporada escaldante se aproxima da cidade, os romanos darão início ao outono sediando o único torneio de golfe condizente com o talento pulsante de sua cidade para o drama: a Ryder Cup.

Será o maior torneio da história do golfe na Itália e também a Ryder Cup mais significativa em décadas. Com a atenção de um mundo do golfe profundamente dividido voltado para Roma, talvez a chuva esteja limpando de várias maneiras.

CHEGEI AO MARCO SIMONE GOLF CLUB como parte de um desvio de férias. E, como todos os desvios de férias que valem a pena, essa chegada quase custou a minha vida.

O único erro de quem visita o Marco Simone Golf Club é acreditar na existência da vizinha cidade de Marco Simone. Há casas, sim, e algumas lojas díspares. Mas nada mais. Nenhuma praça da cidade. Sem edifícios ou marcações distintas. Quase nem uma placa de rua. O inglês é falado fluentemente em Roma, mas não em Marco Simone, onde as poucas pessoas falam apenas a língua nativa.

"Isso é... o que você estava esperando?" Jamie, minha namorada que se tornou cúmplice, perguntou categoricamente quando chegamos à "cidade".

Dei de ombros.

"Você sabe o que deveria estar vendo?" ela perguntou novamente.

"Sim", eu disse, principalmente mentindo. "O campo de golfe fica na estrada."

Acontece que a entrada do Marco Simone Golf Club fica a apenas um quarto de milha do "centro" de Marco Simone. Mas para quem não gosta de veículos, a caminhada pela estrada estreita e assustadora que os separa tem uma semelhança impressionante com o paralelo 38.

Nossa jornada pelo "acostamento" inexistente da estrada começou exatamente quando um desfile de carros fez uma curva em S à nossa frente, buzinando furiosamente em nossa direção enquanto passavam.

"Nós... TEMOS que fazer isso?" Jamie perguntou, uma Vespa zunindo em seu ombro direito.

"Eu acho que sim," eu gritei de volta.

Demos mais dois passos.

"Acho que posso ver...", eu disse, mas antes que pudesse terminar o pensamento, fui interrompido pelo espelho retrovisor de um caminhão, que assobiou tão perto do meu ouvido que seu rastro desgrenhou meu cabelo.

"Ok", eu disse, finalmente cedendo. "Vamos a algum outro lugar."

Jamie apontou para um grupo de nuvens sinistras à distância.

"Talvez seja melhor não seguirmos esse caminho."

ME APAIXONEI POR ROMA do jeito que os locais parecem: esquecendo-me lentamente de odiá-la.

Chegamos para encontrar a Cidade Eterna em meio a uma crise existencial. No primeiro grande fim de semana de verão, havia gente demais e poucos lugares para eles irem. O baixo-ventre áspero da cidade - seu lado cafona, superlotado e lentamente dilapidado - não era um baixo-ventre; praticamente deu um tapa na sua cara enquanto você caminhava pelas ruas.